Например, есть такое правило

При количественных числительных наращение не ставится. То есть это ошибка! Ну посмотрите сами, вам как, нормально?

Вы приклеиваете обои и прибиваете 5 гвоздей для 5-ти разных рамочек с фотографиями.

"5-ти"? Серьезно? Тогда надо было написать и "5-ть гвоздей"! Кстати, что-то подобное я тоже видела не раз.

Почему у пользователя возникает неосознанное желание присобачить наращение? Потому что надо было сразу писать по-человечески: "пять гвоздей", "пяти рамочек". Цифры - для математических выражений, статистических отчетов и прочей технической документации, а не для общения. В приведенном примере "5-ти" все те же четыре знака, что в слове "пяти" - экономии никакой, зато есть орфографическая ошибка и в целом выглядит убого. То есть я имею в виду, для культурных людей.